热血文化体验！盘点不能错过、超级local的东京夏日小祭典

到东京自由行，若想要进行一些特别的文化体验，让自己进入传统的氛围，可以尝试将「祭典」排入行程中。除了有名又盛大的「江户三大祭」之外，其他隐藏在商店街、可以和在地民众同乐的小祭典也非常多！以下就来介绍5个有趣又欢乐的东京夏日小祭典！

图片来源：
カッパリーナ／photo AC

▋入谷牵牛花祭（入谷朝顔まつり）

举办时间：每年7月6日到8日

为期3天的「入谷牵牛花祭」，是日本规模最大的牵牛花露天市集，每年7月6日到8日于入谷鬼子母神附近举行，届时会有上百家牵牛花贩齐聚一堂，还有许多料理摊贩也会一同摆摊，是个视觉、味觉都令人享受的小祭典，也被称为夏季的下町风物诗之一。牵牛花在夏、秋开花，有些人因它的形状，又称它为「喇叭花」，不过日文则赋予它一个漂亮的名称为「朝颜」。牵牛花种类与顔色都很多，花瓣边缘的颜色呈现渐层，更让它成为一种高雅而具变化的观赏植物，有绀蓝、绯红、桃色、浓紫甚至是复色品种，就算花卉无法带回国，旅人们也可以来感受一下美丽又盛大的朝颜风情。

入谷牵牛花祭
・位置：东京都台东区下谷1-12-16 （入谷鬼子母神附近）
・时间：举办期间的每日5:00～23:00
・交通方式：东京Metro日比谷缐「入谷」车站徒步约1分钟／JR山手缐、京滨东北缐「莺谷」车站徒步约5分钟／都电荒川缐「鬼子母神」车站徒步约5分钟
・入谷牵牛花祭官网

▋神乐坂祭（神楽坂まつり）

举办时间：每年7月中至7月底

图片来源：
ジダネ, via Wikimedia Commons

有「东京小巴黎」之称的神乐坂，完美地将日式、法式两种风情融入街道中，成为观光客们最喜欢的散步景点之一。每年7月中旬、下旬之际，此地会举办热闹的神乐坂祭，不仅会聚集许多美食摊贩，还会在毘沙门天善国寺附近举办酸浆花市，但最大的重头戏，还是夜晚的阿波舞了！由当地的学校、公司行号、商店行会组成一连又一连的舞阵，配合着三味缐、太鼓、筱笛等乐器的乐声，整齐划一的手势与脚步，让白天优雅沈静的神乐坂，化身为热血的欢腾街道，不用到阿波舞发源地的德岛，也能在东京体验这项舞蹈文化，相当值得旅人前来感受一番。

神乐坂祭
・位置：东京都新宿区神楽坂1丁目～神楽坂通り
・交通方式：东京Metro东西缐、有乐町缐、南北缐「饭田桥」车站（B3出口）立即／JR总武缐「饭田桥」车站（西口）徒步约1分钟／都营地下铁大江户缐「牛込神乐坂」车站徒步约1分钟
・神乐坂通商店会

▋新宿ELSA太鼓舞祭（新宿エイサーまつり）

举办时间：每年7月最后一周，2018年为7月28日

旅人们千万别会错意，这里的「ELSA」跟某个有名的动画片完全没有关系，它指的是日本冲绳地区在盂兰盆节（相当于国内的清明重阳，日期为每年的8月13日至16日）期间，为了安定祖先灵魂、祈愿阖家平安，在夜晚所跳的传统祭祀舞蹈。而新宿ELSA太鼓舞祭则从2002年开始举办，比照冲绳当地规格，聚集太鼓队、舞者、乐师热血演出，每年于7月最后一周举办这场壮大的传统盛宴，年年都会吸引百万人以上的旅客参与，可说是新宿代表性的在地祭典之一。

新宿ELSA太鼓舞祭
・位置：东京都新宿区新宿駅东口、西口
・时间：12:00～20:00（遇小雨亦如期举行）
・交通方式：各电车路缐的「新宿」车站皆可抵达
・ 官方网站
・官方FB

▋阿佐谷七夕祭（阿佐ヶ谷七夕まつり）

举办时间：每年日本七夕前后（约8月初），2018年为8月3日至7日

不用怀疑，日本也是有在过「七夕」（たなばた，ta-na-ba-ta）的呢，牛郎织女的传说与对爱情的歌咏，在此也不变，而根据地区不同，有些地方是7月7日过节，有些则是8月7日。七夕时，人们会在被称为「短册」（たんざく，ta-n-za-ku）的长型纸片上写下心愿，绑在笹竹上，并且挂上各种漂亮且具有含义的折纸装饰，随风摇曳的五色短册与心愿，亦成为夏季最甜美的风景。许多商店街中，庆祝七夕的方式是架设起纸煳的大型灯饰，比如有「日本三大七夕祭」之称的分别是宫城县仙台、神奈川县平冢以及东京都阿佐谷的七夕祭，便是一场美丽与技术的展现。阿佐谷七夕祭已经举办了60多年，自JR阿佐谷车站南口一路延伸至青梅街道，且因为商店皆为室内，就算下雨也很好逛呢。

阿佐谷七夕祭
・位置：东京都杉并区阿佐谷パールセンター商店街
・交通方式：JR中央缐、总武缐「阿佐谷」车站徒步约5分钟／东京Metro丸之内缐「南阿佐谷」车站徒步约5分钟
・阿佐谷パールセンター商店街

▋麻布十番纳凉祭（麻布十番纳凉まつり）

举办时间：每年8月下旬

「纳凉祭」是什么呢？从名字去发想喔，就是在夏天举行、让大家可以好好「纳凉」一下的活动啦。但这里的「纳凉」，比起待在室内吹冷气、降低体感温度，倒不如说是心情上的悠闲与放松。纳凉祭时，平时的商家会摇身一变，纷纷在店外架设屋台贩卖食物、啤酒，或是架设射气球、钓小鱼、套圈圈等游戏摊贩，人们也会穿着传统浴衣，携家带眷吃吃喝喝看表演，彻底放松。在东京，最有名的就是「麻布十番纳凉祭」了。东京的「港区」聚集了上流社会、富商名媛的街道，而「麻布十番」则有许多大使馆都座落于此，因此这里展现了许多异国风情，在纳凉祭中更是可以完全体现出这份国际化的欢乐氛围。

麻布十番纳凉祭
・位置：东京都港区麻布十番商店街
・时间：15:00～21:00
・交通方式：东京Metro南北缐、都营大江户缐「麻布十番」车站直达
・麻布十番商店街

当旅人们被大型商城、宽敞街区所吸引时，适时地尝试拐个弯，深入在地的商店街，有时也能遇上意料之外的惊喜体验呢。参与这些已成为当地人生活一环的小祭典，更是最轻松且道地的文化体验法，旅人们千万别错过，把它们排进行程里吧！

2018年06月05日更新

---

---

1、微信公众号搜索：「换乘案内」，回复“进群”；
2、或转发本页到微信里，二维码即可长按识别。