「两国」一日午后散策：相扑、江户史、浮世绘

东京都的「两国」地区位于神田川和隅田川的汇流处，因爲是日本古代令制国「武藏国」和「下总国」的交界，故名两国。说到两国，许多人会想到相扑、江户东京博物馆，以及浮世绘。「案内君」将要为大家介绍两国这个地方，想要知道江户东京的历史和文化，一定要亲自来一趟两国！

▋江户人的庶民娱乐：相扑

日本的相扑起源很早，最早在8世纪时就有文献记载。到了镰仓时代至战国时代，相扑作为武士的训练方式之一，尤其织田信长特别喜欢，还曾经举办相扑比赛招揽日本各地的力士，获胜者就可以成为家臣。到了江户时代，相扑开始变成职业运动，并且向日本全国扩展，连德川将军也曾亲临现场，相扑逐渐与歌舞伎并列为最受欢迎的庶民娱乐。

而相扑与两国的关系，则要说到江户时期盛行的「劝进相扑」。由于江户曾经发生过几次大火和天灾，「劝进相扑」是为了筹措经费所举办的活动，收入的经费用来投入公共事业，或是建筑、修缮寺院神社，其中位于两国的「回向院」境内举办的次数相当频繁，到了江户后期甚至成为每年固定举办两次的重大盛会，直到明治42年相扑大会移转到国技馆，回向院的相扑时代才正式结束。回向院的境内还有个「力冢」的石碑，见证这一段辉煌的历史。

「回向院」的「劝进相扑」促使日本相扑的兴起

力冢见证了相扑时代的辉煌历史

从JR两国车站就可以开始体验两国的相扑文化。在JR两国站内的剪票口处挂有力士的照片，由车站到回向院的「国技馆通」，有相扑姿势的雕像以及历届横纲的手掌印（「横纲」是力士中的最高头衔。）到两国国技馆除了在比赛日可以看到相扑比赛之外，一楼设有免费的「相扑博物馆」，展示日本相扑的相关文物及收藏。

「两国车站」获选为关东百选车站。一楼有综合商场「のれん」

JR两国车站内挂有横纲的照片

国技馆通的横纲手印

两国国技馆的一楼有「相扑博物馆」

而来到两国，务必要尝尝这里的名物「相扑火锅」（ちゃんこ锅）和糯米团子（だんご）。相扑火锅原是力士们的常吃的料理，特色是加入了大量蔬菜和清爽的汤头，后来成为大众美食，现在的相扑火锅也加入了肉类、鱼类、海鲜等食材，营养非常丰富。「两国国技堂」创业于大正12年，是相扑力士们御用的伴手礼店，同时也是和式甜点店，推荐在《孤独的美食家》曾经被介绍过的「だんごセット」，共有海苔、酱油、艾草红豆三种口味，还会附上一杯绿茶喔！

「ちゃんこ锅」是两国必吃的美食

「两国国技堂」的糯米团子

回向院
・地址：东京都墨田区両国2-8-10
・交通方式：自JR两国站西口徒步3分。自都营地下铁两国站徒步10分。
・ 官方网站

两国国技馆（相扑博物馆）
・地址：东京都墨田区横网1-3-28（国技馆1F）
・参观时间：10:00～16:30（最后入馆时间16:00）
・定休日：周六日及国定假日定休。详细开馆日请洽日本相扑协会官网。
・交通方式：自JR两国站西口徒步2分。自都营地下铁两国站徒步5分。
・日本相扑协会 官方网站

两国国技堂
・地址：东京都墨田区両国2-17-3
・营业时间：10:00～20:00
・交通方式：自JR两国站西口徒步3分。自都营地下铁两国站徒步10分。

▋东京的前世今生：江户史

想要知道江户的历史，不妨来「江户东京博物馆」走走，保存了德川家康入主江户后约四百多年的文物，以及江户人食衣住行育乐的生活样貌，和明治维新、文明开化、东京大空袭的展示。博物馆还复原了日本桥的模型，以及许多有趣的互动式装置，十分有趣。在江户东京博物馆及日本大学第一中学校中间，有一座德川家康狩猎之姿的铜像，喜欢德川家康的历史迷千万不要错过这个隐藏版的景点。

江户东京博物馆

德川家康狩猎的英姿

两国在江户历史占有一席之地，其中要归功于「两国桥」的建设。初期的德川幕府以防御安全为由，严格限制兴建对外联络桥梁，但在1657年时发生了明历大火事件，许多人因为无处可逃而丧命，于是后来有大臣提议在隅田川上兴建大桥，并命名为「两国桥」，大大提升了交通运输功能。而江户时代的河运蓬勃发展，两国一带也因此受惠，在两国桥周边随处可见摊贩、舞台和街头表演的艺人，到了江户时代中期，甚至出现了江户最早的花火大会「两国花火大会」，这就是后来东京夏天盛事「隅田川花火」的前身。

江户史上有名的「元禄赤穗浪士」事件也是发生在两国。元禄年间兵库赤穗藩的藩主浅野长炬因受到权贵吉良义央的污辱，愤而拿刀砍伤吉良义央，后来五代将军纲吉一怒之下便下令浅野长炬切腹谢罪。赤穗藩底下的家臣为了替主君复仇，便在1703年12月14日潜入吉良宅邸，将吉良义央的头砍下以慰主君在天之灵。该事件中的家臣也被日本人视为忠诚的象征，「吉良邸迹」内有赤穗义士的石碑与吉良义央的雕像，以及当时用来洗去血迹的水井，这段历史故事也多次被改编成歌舞伎、电影及日剧《忠臣藏》，永传于世。

「吉良邸迹」是「元禄赤穗浪士」发生的地点

内有赤穗义士的名录和水井

江户东京博物馆
・地址：东京都墨田区横网1-4-1
・参观时间：09:30～17:30，周六延长至19:30。（最后入馆时间为闭馆前30分钟）
・定休日：周一定休。
・参观费用：一般600日元，65岁以上300日元，大学生480日元，国高中生300日元，小学生以下免费。
・交通方式：自JR两国站东口徒步3分。
・ 官方网站
・备注：江户东京博物馆因内部装修，于2017年10月1日（日）至2018年3月31日（六）休馆。

吉良邸迹
・地址：东京都墨田区両国3-13-29本所松坂町公园
・交通方式：自JR两国站东口徒步10分。自都营地下铁两国站A4出口徒步1分。

▋江户艺术文化代表：葛饰北斋与浮世绘

「浮世绘」是江户时代的一种绘画艺术，日文中称为「锦絵」（にしきえ），主要描绘江户庶民们的生活百态，题材遍及美人、花鸟树木、风景，以及游郭、相扑、歌舞伎等庶民娱乐，而江户人活在当下、及时行乐的生活态度，让锦绘充满了欢乐的风格，因此也称为浮世绘。

江户时代以前，艺术可说是贵族或武士专享的乐趣。江户时代以后庶民经济力提高、出版业兴盛，加上印制工法和造纸技术的改良，这些有趣的图画得以迅速复制、传播，成为江户时代庶民的新兴文化之一。早期的锦绘色调简单，中期以后发展出「多色印刷法」，至此开始进入锦绘的繁盛时期。后期时出现了一位让日本锦绘享誉国际的画师「葛饰北斋」，其着名的作品包括《富岳三十六景》、《富岳百景》、《北斋漫画》等。

北斋通的商店外墙上有葛饰北斋的名作《富岳三十六景・神奈川冲浪里》

葛饰北斋诞生地在东京都墨田区，现在改建成了小公园

葛饰北斋本名是中岛时太郎，1760年出生于现在的东京都墨田区，一生搬过很多次家，但大部分在墨田区当中度过。之所以自称为「葛饰」，是因为出生地曾是日本古代令制国「武藏国葛饰郡」。在葛饰北斋过世后，1867年巴黎万国博览会中展示了浮世绘和多种的日本美术工艺品，大胆的画风、色彩和构图在欧洲引起了一股风潮，据说也成为印象画派诞生的契机。「墨田北斋美术馆」（すみだ北斎美术馆）介绍了葛饰北斋的生平以及展示其丰富的作品，让更多人知道葛饰北斋的魅力。

墨田北斋美术馆
・地址：东京都墨田区亀沢2-7-2
・参观时间：09:30～17:30（最后入馆时间为17:00）
・定休日：周一定休，如遇国定假日则周二休。
・参观费用：一般400日元，高中、大学学生及65岁以上300日元，中学生以下免费。
・交通方式：自都营地下铁两国站A3出口徒步5分。自JR两国站东口徒步5分。
・ 官方网站

两国虽然不是最热门的观光景点，但却有着深厚的文化底藴，可以从各方面了解两国甚至是江户时代东京的历史与文化，可以花一个下午或是一整天来这里慢慢感受！

2017年11月08日更新

---

---

1、微信公众号搜索：「换乘案内」，回复“进群”；
2、或转发本页到微信里，二维码即可长按识别。