日本第一温泉乡「别府」三天两夜之旅！地狱巡礼、地狱蒸美食、温泉住宿完整攻略

说到日本第一的温泉乡，毫无疑问是九州大分县的「别府市」。别府市就像一座被温柔的涌泉蒸气所孕育的城市，境内有超过两千个涌泉区、泉眼，以及上百座公共浴场，可谓世界上极为罕见。随着北九州机场与国内开通直航班机，前往别府也更加便利了。这次要为自由行旅客规划三天两夜的别府小旅行，一起用「五感」体验别府温泉之礼赞吧！

▋三天两夜别府温泉之旅这样玩！

Day 1	抵达北九州机场 → （搭直达巴士）到别府车站旅客服务处 → 晚餐享用别府乡土料理 → 展望台赏夜景
Day 2	海地狱 → 鬼石坊主地狱 → 血池地狱 → 龙卷地狱 → 午餐享用「地热观光Labo缘间（enma）」地狱蒸料理、铁轮温泉周边散策 → 别府空中缆车 → 冈本屋売店、明矾温泉
Day 3	别府海滨砂汤砂浴体验 → 午餐品嚐道地「特上天丼」或「别府冷面」 → 午后离开别府市（回程或前往九州其他城市）

▋别府温泉旅 Day1

搭乘星悦航空抵达北九州机场

小旅行第一日！搭乘星悦航空（STARFLYER）由国内桃园国际机场直飞「北九州机场」，航程仅需两小时！从机场入境后可搭乘直达巴士到别府市区，车程约1.5小时。

抵达入境大厅就可以看到巴士指示看板

直达别府的巴士来罗！可寄放大件行李没有问题

北九州机场⇔别府直达巴士
・票价：大人单程2500日元，小孩单程1250日元
・运行时间：一天往返一班（接续由国内出发的星悦航空班机运行，不必担心错过时间！）
・购票方式：可事前线上预约。如当天有空位则可现场购票。
・官方网站

到别府车站索取相关优惠

抵达别府车站后，先到车站里的旅客服务处「Ekimachi Information Office」索取观光导览资讯和优惠，特别推荐给大家三样必备法宝：①巴士路线图 ②温泉导览书「BE@BEPPU」 ③HARAPEKO餐券

左为温泉导览书「BE@BEPPU」，右为HARAPEKO说明手册

各种交通套票组合

① 巴士路线图：来别府当然不能错过「地狱巡礼」！想在一天内制霸各大地狱的游客，可选择参加观光巴士的一日tour行程，另一种推荐方式是购买巴士1日/2日券，可自由搭乘当地路线巴士前往各大温泉区及景点。当然还有其他好用的套票等，在旅客服务处都可询问索取，也有会讲中文的服务人员可详细解说唷！

② 温泉导览书「BE@BEPPU」：每本价格500日元，内含丰富的折扣券、小礼物兑换券，更有收集印章的页面，每到一个温泉区体验泡汤或足汤后，就可以请当地服务处人员帮你盖一个章，集满八个章就可以换取纪念礼物！

③ HARAPEKO餐券：每张价格2000日元，购买后即可从20间合作餐馆、居酒屋中任选一家前往消费，出示餐券后店家就会直接送上准备好的餐点和一杯酒水！如此一来就不必花时间研究难懂的居酒屋日文菜单，对於完全不懂日文的旅客来说是一大福音。

到店里点餐时只要出示这张「HARAPEKO餐券」即可！

餐券搭配的MENU都是店家配好的，像这套定食就可以吃到满满别府乡土料理喔！

汤烟展望台

来到别府的第一晚想留下难忘的回忆吗？不妨来「汤烟展望台（汤けむり展望台）」赏夜景吧！从这里能眺望到铁轮温泉区冒出的缕缕白色蒸气，白天时还可以看到远处的鹤见岳山峦，夜晚景象更有截然不同的魅力！也难怪这里曾被认定为「日本夜景遗产」！

汤烟展望台夜景。图片来源：
photo ac

汤烟展望台
・地址：大分県别府市鉄轮８组 Royal Town大観山

▋别府温泉旅 Day2

第二天行程就从「べっぷ地狱めぐり（别府地狱巡礼）」开始吧！「别府地狱」分别为海地狱、鬼石坊主地狱、血池地狱、龙卷地狱、灶地狱、鬼山地狱及白池地狱，因不同的泉质的矿物成分而呈现各种色彩，加上热气蒸腾、白烟袅袅，如同不可思议的地狱场景。别府地狱巡礼也成为独一无二的「仅只观赏、不可入浴」的温泉游赏路线！

べっぷ地狱めぐり（别府地狱巡礼）
・营业时间：8:00～17:00（无休）
・电话：0977-66-1577
・共同观览券：大人2000日元、高中生1350日元、国中生1000日元、小学生900日元

海地狱

海地狱是别府地狱中占地最广的温泉，泉质中溶解的硫酸铁造就梦幻的「钴蓝色」，一如湛蓝海面，加上白色雾气蒸腾的景象，成为罕见奇景，也受封为日本国指定名胜。园区内还有广阔的热带睡莲池、大鬼莲培养室，景观非常丰富！同时也别忘了到伴手礼中心逛逛，可以买到超人气商品「えんまんの汤」入浴剂，倒入水中就会呈现跟海地狱一样的钴蓝色！一旁的小吃摊位也能买到温泉蛋和地狱蒸布丁，边品嚐边欣赏景致真的好惬意啊。

来海地狱一定要吃一颗地狱温泉蛋！

入浴剂「えんまんの汤」

使用温泉热气的大鬼莲培养室

海地狱
・地址：大分県别府市大字鉄轮559-1
・营业时间： 8:00～17:00（全年无休）
・入场费：大人400日元、高中生300日元、国中生250日元、小学生200日元
・官方网站

鬼石坊主地狱

「鬼石坊主地狱」邻近海地狱，这一带温泉区的滚烫地热蒸气和石头相撞击，会发出轰隆隆如鬼打鼾的声音，而被称为「鬼石」，又因灰色浓稠泥浆不断冒出圆形泡沫，远看就像和尚的光头不断浮出水面一般，便叫做「坊主（和尚的日文）」了。不同於其他地狱都只有足汤可泡，鬼石坊主地狱设有「鬼石之汤（鬼石の汤）」，提供完善的男女室内浴场、露天温泉，以及可容纳多人的「包间温泉」，很适合小家庭或三五好友一起享受！

室内浴场的环境清幽

这是位在二楼的露天风吕，景色很美！

鬼石坊主地狱　鬼石之汤
・地址：大分県别府市鉄轮559-1
・营业时间：10:00～22:00（每月第二个周二公休，如遇国定假日则改为隔日公休）
・泡汤费用：大人620日元、小学生300日元、幼儿200日元。包间温泉2,000日元（60分钟，人数限4名）
・官方网站

血池地狱

「血池地狱」号称日本最古老的天然温泉，因池子底部的热泥有含铁量极高的矿物成分，使得涌泉流入后呈现鲜艳的橘红色，如血池一般，视觉上充满冲击性。血池旁有足汤设施，可以掏出10日元硬币泡在水里试看看，数分钟后会发现硬币经氧化反应的关系，就像被彻底洗净般闪亮呢。

可以将10日元硬币放到池子里看看有什麽化学反应喔

来血池地狱必买的「血池软膏」！

红通通的「血池布丁」上层是由红酒制成的果冻，不是添加色素喔！

血池地狱
・地址：大分県别府市野田778
・营业时间： 8:00～17:00（全年无休）
・入场费用：大人400日元、高中生300日元、国中生250日元、小学生200日元
・官方网站

龙卷地狱

龙卷地狱是别府地狱巡礼中唯一的「间歇泉」，外观看起来就像是个喷水孔，地底的150度滚烫泉水每隔一定的时间就会因水压高涨而喷出，形成罕见的景观。龙卷地狱每次喷发时间约6～10分钟，喷发力道及高度可达30公尺，非常壮观！

龙卷地狱是天然间歇泉

喷发力道可达30公尺高度

龙卷地狱
・地址：大分県别府市亀川野田782
・营业时间： 8:00～17:00（全年无休）
・入场费用：大人400日元、高中生300日元、国中生250日元、小学生200日元
・官方网站

午餐享用「地狱蒸」美食

别府温泉不仅能泡、能观赏，还可以「吃」！在「铁轮温泉区」一带有许多「地狱蒸」饮食处，使用高温的温泉蒸气将食材蒸熟，能品嚐到食物的天然原味，十分清爽养生。特别推荐「地热观光Labo缘间（enma）」这间地狱蒸料理餐厅，设有足汤餐桌区，可以边泡足汤边用餐。

「缘间」的足汤餐桌区，宽敞且舒适

亲自动手用地狱蒸来蒸食物吧！

点餐方式很简单，选好想吃的料理后，使用自助点餐机付款即可。店家会把新鲜食材准备好，让客人亲手体验蒸食物的乐趣。（注：蒸釜使用费与食材费分开，需额外收取500日元）特别推荐的招牌料理有海鲜蒸披萨、海鲜及野菜拼盘，尤其是前所未见的「蒸披萨」，柔软口感和浓郁奶香让人非常惊艳！

清蒸海鲜特别清爽！

蒸披萨口感真的太特别！推荐一定要来嚐嚐

地热观光Labo缘间（enma）
・地址：大分県别府市鉄轮字风吕本228-1
・营业时间： 10:00～22:00（L.O.19：30）
・官方网站

别府空中缆车

别府除了拥有丰富温泉资源之外，还有另一个日本之最，那就是曾被美国CNN电视台评选为「日本最美34景」的「别府空中缆车（别府ロープウェイ）」！作为西日本最大型缆车，车厢可容纳101人之多。无论任何季节前来搭乘，都能看见丰富的地貌景象。春季可见盛开的樱花、秋天有满山谷渐层枫红、冬季则有雾淞，十分梦幻。抵达山顶的「鹤见山上駅」后，可步行前往展望台，别府市、别府湾的180度全景在眼前开展，让人心旷神怡！

缆车沿途风景四季皆美

登上展望台后眺望的景色

别府空中缆车
・地址：大分県别府市大字南立石字寒原10-7
・票价：成人（国中生以上）来回1600日元、单程1000日元。儿童（四岁以上及小学生）来回800日元、单程500日元
・营业时间：
　夏季（3/15～11/14）9:00～17:00，下行末班17:30
　冬季（11/15～3/14）9:00～16:30，下行末班17:00
・官方网站

「冈本屋」布丁、明矾温泉

午后想稍作小憩、吃点心，来「冈本屋卖店（冈本屋売店）」就没错了。这里有贩售地狱蒸温泉蛋、地狱蒸温泉蛋三明治等温暖的家常餐食，不过最受喜爱的当然还是「地狱蒸布丁」以及「地狱圣代」！自昭和63年开始卖布丁的冈本屋売店，坚守着流传久远的地狱蒸古法，每一个手作布丁都带着浓郁绵密的口感以及微苦的焦糖香气；而「地狱圣代」则是由霜淇淋、巧克力酱、玉米脆片和一整颗布丁组合而成的超人气甜点，吃过一次就念念不忘啊！

手作布丁散发浓郁鸡蛋香与微苦焦糖滋味

份量十足的地狱圣代非常受欢迎

吃完甜点后可以到旁边的「明矾地狱游步道」走走，穿梭於茅草筑成的「汤之花小屋」之间，参观汤之花（温泉结晶入浴剂）生产过程。沿着栈道走展望台，就能欣赏「别府明矾桥」下的市街景观与别府湾景色，为这一天划下美好句点。

沿着栈道参观「汤之花」小屋

别府明矾大桥美景

冈本屋売店、明矾地狱游步道
・地址：大分県别府市明矾3组
・营业时间：冈本屋売店为8:30～18:30，明矾地狱为8:30～17:30
・官方网站

▋别府温泉旅 Day3

别府海滨砂汤砂浴体验

拥有33年历史的「别府海滨砂汤」是现在已相当少见的「砂浴场」。这里的砂会先以高温的温泉水浸泡、使其充分吸收热度后再将水抽离，让游客身穿浴衣躺在砂场上，接着服务人员会铲起砂子慢慢覆盖在游客身上，直到全身都被砂子完全包覆住，平躺约10～15分钟，还能一边欣赏辽阔的海平面，可说是非常特别的体验。一大早体验过砂浴后想必会精神百倍呢！

工作人员会细心的帮游客盖上砂子，如果阳光太大还会帮忙撑起阳伞

另一头就是正泡在温泉里的砂场！

别府海滨砂汤
・地址：大分県别府市上人ヶ浜
・营业时间：
　3月～11月 8:30～18:00（最后受理时间17:00）
　12月～2月 9:00～17:00（最后受理时间16:00）
・公休日：每月第四个星期三公休（如遇国定假日则改为隔日公休）
・官方网站

别府名物美食：别府冷面、特上天丼

把握最后机会品嚐别府独特的乡土美食！其中一道必吃的就是「别府冷面」了。在别府车站附近的「手打冷面专卖店六盛」即十分受欢迎，招牌别府冷面有甘甜和风汤头、弹牙的滑顺面条、辛辣爽口的高丽菜泡菜，口感层次丰富。另一道也是不能错过的料理，则是90年老店「とよ常」的「特上天丼」，满满一碗的炸虾和野菜天妇罗，淋上秘制酱汁，可是让许多老饕赞不绝口，此外这里的「とり天（鸡肉天妇罗）」也非常美味，务必要来试试！

「六盛」的招牌料理「别府冷面」

老店「とよ常」的特上天丼

你收集到几个温泉印章了呢？
最后要从别府车站搭车去机场、或前往其他城市前，别忘了拿着集满印章的温泉导览书「BE@BEPPU」到车站的旅客服务中心，进行「温泉道认定」，即可换取纪念小礼物喔！

▋别府温泉旅馆推荐！现代v.s.怀旧你选哪一种？

看完上述行程后，是不是迫不及待要去别府玩了呢？先来看看有哪些住宿选择吧！在别府当地有非常多温泉旅宿，这次要特别介绍的是新开幕不久的「杜之汤度假区（杜の汤リゾート）」，还有日式老字号旅馆「冈本屋」。

结合现代设计的「杜之汤度假区」

绿意环绕的「庭园风吕」

舒适的客房非常宽敞！

2018年7月才开幕的「杜之汤度假区」，采用的是和洋折衷的现代设计，宽敞的馆内有室内大浴场、露天浴场，还有特别的「庭园露天温泉区」，绿意环绕的西式庭园造景内设有数个不同种类的温泉池，可以穿着泳衣在园内泡汤、休憩，非常惬意！来这里住宿推荐选择含早餐方案，自助吧早餐可吃到别府在地料理、西式点心与水果等，种类丰富且豪华！